-
1 rigidness, rigidity
noun sertlik, katılık -
2 rigidness
-
3 rigidness
-
4 ósveigjanleiki
rigidness, rigidity -
5 rigidité
rigidness, rigidity -
6 tuhosť
rigidness, rigidity; toughness -
7 Starrheit
f rigidity; (Steifheit) stiffness; (Bewegungslosigkeit) motionlessness; fig. (Unnachgiebigkeit) inflexibility* * *die Starrheitinelasticity; rigidness; rigidity* * *Stạrr|heitf -,no pl1) (von Gegenstand) rigidity2) (= Sturheit) inflexibility, rigidity; (von Haltung auch) intransigence* * *die1) rigidness2) rigidity* * *Starr·heit<->f kein pl intransigence no pl form* * *die; Starrheit: s. starr 1.1) rigidity; stiffness; fixity2) inflexibility; rigidity3) inflexibility; obduracy* * *Starrheit f rigidity; (Steifheit) stiffness; (Bewegungslosigkeit) motionlessness; fig (Unnachgiebigkeit) inflexibility* * *die; Starrheit: s. starr 1.1) rigidity; stiffness; fixity2) inflexibility; rigidity3) inflexibility; obduracy* * *f.inelasticity n.rigidity n. -
8 Unbeweglichkeit
f immobility; motionlessness; fig. rigidness, rigidity* * *die Unbeweglichkeitirremovability; immobility* * *Ụn|be|weg|lich|keitfimmovability; (= Steifheit) stiffness; (geistig) rigidity, inflexibility* * ** * *Un·be·weg·lich·keit<->1. (sich nicht bewegen lassen) stiffness, inflexibility2. (Starre des Gesichtsausdrucks) rigidity3. (unbeweglicher Zustand) immovability* * ** * *f.immobility n.immutability n.irremovability n. -
9 rigid
['ri‹id]1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) stiv2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) streng•- rigidly- rigidness
- rigidity* * *['ri‹id]1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) stiv2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) streng•- rigidly- rigidness
- rigidity -
10 Steifigkeit
f <tech.allg> (Widerstand gegen Biegung; z.B. von Kupferblech, Kaugummistreifen) ■ stiffness; rigidness; rigidityf <qualit.mat> (betont: fehlende Flexibilität) ■ inflexibility -
11 rigid
['rɪdʒɪd]1) (strict) [ rules] rigido, ferreo; [ controls] rigido, rigoroso, severo; [ timetable] rigido, rigoroso2) (inflexible) [person, attitude] rigido, rigoroso, inflessibile, severo••to bore sb. rigid — colloq. annoiare a morte qcn
* * *['ri‹id]1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) rigido2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) severo•- rigidly- rigidness
- rigidity* * *rigid /ˈrɪdʒɪd/a.rigido ( anche fig.); duro; ( di persona) inflessibile: a rigid plastic box, una scatola di plastica rigida; rigid regulations, norme rigide, severe; You're too rigid in your thinking, sei troppo inflessibile nelle tue opinioni● (aeron.) rigid airship, dirigibile rigido □ (edil.) rigid frame, telaio rigido □ to be rigid with terror, essere irrigidito dal terrore □ (fam.) to shake sb. rigid, paralizzare q. per la paura; ( anche) fare restare q. di stuccorigidly avv. rigidness n. [u].* * *['rɪdʒɪd]1) (strict) [ rules] rigido, ferreo; [ controls] rigido, rigoroso, severo; [ timetable] rigido, rigoroso2) (inflexible) [person, attitude] rigido, rigoroso, inflessibile, severo••to bore sb. rigid — colloq. annoiare a morte qcn
-
12 rigid
'ri‹id1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) rígido2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) rígido, estricto, severo•- rigidly- rigidness
- rigidity
rigid adj1. rígido / duro2. inflexibletr['rɪʤɪd]1 rígido,-arigid ['rɪʤɪd] adj: rígido♦ rigidly advadj.• austero, -a adj.• ordenancista adj.• premioso, -a adj.• rígido, -a adj.• tieso, -a adj.• yerto, -a adj.• áspero, -a adj.'rɪdʒəd, 'rɪdʒɪda) ( stiff) rígidoI was bored rigid — (BrE colloq) me aburrí como una ostra (fam)
b) (strict, rigorous) < discipline> estricto, riguroso; <person/principles> inflexible, rígido['rɪdʒɪd]ADJ1) (=stiff) [material] rígido, tieso- be bored rigid2) (=strict) [rules] riguroso, estricto3) (=inflexible) [person, ideas] inflexible, intransigentehe is quite rigid about it — es bastante inflexible or intransigente sobre ese punto
* * *['rɪdʒəd, 'rɪdʒɪd]a) ( stiff) rígidoI was bored rigid — (BrE colloq) me aburrí como una ostra (fam)
b) (strict, rigorous) < discipline> estricto, riguroso; <person/principles> inflexible, rígido -
13 Steife
-
14 Steifheit
f rar <tech.allg> (Widerstand gegen Biegung; z.B. von Kupferblech, Kaugummistreifen) ■ stiffness; rigidness; rigidityf <qualit.mat> (betont: fehlende Flexibilität) ■ inflexibility -
15 rigid
'ri‹id1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) stiv, ikke bøyelig2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) streng, ubøyelig, rigid•- rigidly- rigidness
- rigiditystiv--------strengIadj. \/ˈrɪdʒɪd\/1) stiv, rigid, ubøyelig2) streng, urokkeligIIadv. \/ˈrɪdʒɪd\/( hverdagslig) til døde, død- -
16 rigid
-
17 rigid
-
18 rigid
['ri‹id]1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) rígido2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) rígido•- rigidly- rigidness
- rigidity* * *rig.id[r'idʒid] adj 1 rígido, teso, hirto. 2 firme. 3 rigoroso, inflexível, severo, austero, estrito. 4 exato, minucioso. -
19 rigid
adj. sert, katı, eğilmez, kaskatı, dimdik, sabit, esnemez, kesin, dik kafalı, değişmez* * *1. katı 2. rijid 3. sert* * *['ri‹id]1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) katı, sert2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) sert, hoşgörüsüz•- rigidly- rigidness, rigidity -
20 rigid
['ri‹id]1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) tog2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) strog•- rigidly- rigidness
- rigidity* * *[rídžid]adjective ( rigidly adverb)tog, okorel, otrpel, trd, nepremičen, neupogljiv; strog, oster, nepopustljiv, neusmiljen; preveč natančen
См. также в других словарях:
Rigidity — Ri*gid i*ty, n. [L. rigiditas: cf. F. rigidit[ e]. See {Rigid}.] 1. The quality or state of being rigid; want of pliability; the quality of resisting change of form; the amount of resistance with which a body opposes change of form; opposed to… … The Collaborative International Dictionary of English
rigidity — noun 1. the physical property of being stiff and resisting bending • Syn: ↑rigidness • Derivationally related forms: ↑rigid (for: ↑rigidness), ↑rigid, ↑rigidify … Useful english dictionary
rigidness — noun 1. the physical property of being stiff and resisting bending • Syn: ↑rigidity • Derivationally related forms: ↑rigid, ↑rigid (for: ↑rigidity), ↑rigidify (for: ↑ … Useful english dictionary
rigidity — n. 1. Stiffness, inflexibility, rigidness, want of pliability. 2. Severity, rigor, harshness, strictness, austerity, rigidness. 3. Ungracefulness, want of ease, stiffness … New dictionary of synonyms
rigidity — Synonyms and related words: abidingness, absoluteness, accuracy, adamantness, attention to fact, care for truth, changelessness, concentration, constancy, correctness, delicacy, dourness, durability, durableness, duration, endurance, exactitude,… … Moby Thesaurus
rigidity — (Roget s Thesaurus II) noun 1. The quality or state of being stubbornly inflexible: die hardism, grimness, implacability, implacableness, incompliance, incompliancy, inexorability, inexorableness, inflexibility, inflexibleness, intransigence,… … English dictionary for students
rigidness — (Roget s Thesaurus II) noun The quality or state of being stubbornly inflexible: die hardism, grimness, implacability, implacableness, incompliance, incompliancy, inexorability, inexorableness, inflexibility, inflexibleness, intransigence,… … English dictionary for students
rigidness — n. See rigidity … New dictionary of synonyms
literalness — n 1. literality, accuracy, exactness, exactitude, precision, preciseness, closeness, faithfulness, trueness, truth, authenticity, honesty, ex plicitness; unambiguousness, unambiguity, clearness, unequivocality; factualness, factuality, actuality … A Note on the Style of the synonym finder
orthodoxy — n 1. religious belief, belief, faith, creed, credo; faith, true faith, truth, gospel truth, word of God; authoritativeness, authenticity, canoni calness, doctrinalness; soundness, correctness, ac curateness, faithfulness, Tightness, properness,… … A Note on the Style of the synonym finder
perfectionism — n fastidiousness, criticalness, over criticalness, hypercriticalness, overdemandingness, de mandingness, exactingness; fussiness, particularity, overparticularness, daintiness, finicalness, finicality, Inf. pernicketiness, meticulousness,… … A Note on the Style of the synonym finder
